-
George乔哥 经典台词第十五期——时尚的代价之《穿普拉达的女王》
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
本期《经典台词》,为大家带来《穿普拉达的女王》(The Devil Wears Prada)
《穿普拉达的女王》由大卫·弗兰科尔执导,Meryl Streep, Anne Hathaway 和 Emily Blunt 联袂出演。影片讲述一个刚离开校门的女大学生进入了一家顶级时尚杂志社当主编助理的故事,她从初入职场的迷惑到从自身出发寻找问题的根源最后成为了一个出色的职场与时尚的达人。
最后Andrea离开Miranda寻找自己想要的生活,点明了整部影片的核心。一起来看看吧~
M:You want this life, those choses are necessary.
(你想要这种人生就得做出选择)
A:But what if... This isn't what I want. I, I mean, I don't want to live the way you live.
(但如果…… 这不是我想要的,我意思是我不想像你一样生活)
M:Don't be ridiculous, Andrea. Everybody wants this. Everybody wants to be us.
(别傻了,谁都想过这样的生活,谁都想成为我们)
这期《经典台词》就到这里了,下周再见~