-
小小魔 大咖带你读 | 神马魔 | day9
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
We didn't set out to be superheroes, but sometimes life doesn't go the way you planned.
我们并非生为英雄,但生活有时就是这么超乎想象。
——《超能陆战队》set out [sɛt aʊt] :表示出发;着手;动身;安排。
这句话直译过来是:我们并不是为了当超级英雄而来的。
注意superheroes的读法,可以读['suːpə(r)],也可以读作[ 'sjuːpə(r)]。