-
THG·Akashic
【四速】20180803 BBC One-Minute World News
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
概要:①姆南加古瓦号召津巴布韦团结在他身后②欧洲即将迎来40年最热的夏天③美国国务卿迈克·蓬佩奥会见土耳其外长④沙特领导下在也门的联合军否认发动了针对平民的空袭
↓==========【原速】新闻视频=========↓
↓========【0.9x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.8x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.7x倍速】新闻视频=======↓
==========↓摊开来的概要↓==========
①姆南加古瓦号召津巴布韦团结在他身后
津巴布韦选举委员会当地时间3日凌晨在首都哈拉雷公布7月30日总统选举首轮投票结果。执政党津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线(民盟)候选人、现任总统姆南加古瓦直接胜出赢得连任,任期5年。
分析人士认为,姆南加古瓦未来执政将面临促进就业、团结执政党、打击政治暴力的重大任务。只有完成好这些任务,他才能带领津巴布韦走出经济低谷,恢复“南部非洲面包篮”的昔日荣光。
首轮险胜
选举委员会公布的数据显示,姆南加古瓦获得246万票,占选票总数的50.8%;反对党联盟候选人、争取民主变革运动(民革运)领导人查米萨获得214.7万票,占总选票数的44.3%。
按照相关法律规定,在总统选举首轮投票中得票超过50%的候选人直接当选,如无人得票超过50%,则在得票前两位的候选人之间举行第二轮投票。
数据显示,姆南加古瓦险胜。
尽管姆南加古瓦在选前的多次民调中都是“领头羊”,但随着选举临近,他与查米萨的支持率差距逐步缩小,选举悬念一直留到了最后。
津巴布韦著名政治评论家姆沙巴多佩指出,如果姆南加古瓦未能直接胜出,选举被拖入第二轮投票,首轮投票中被其他反对党候选人分流的选票届时很可能被查米萨收入囊中,姆南加古瓦能否连任将很难说。
获胜原因
分析人士认为,姆南加古瓦能赢得连任,既得益于他丰富的从政经历和过去半年多的执政成绩,也得益于执政党民盟的强力支持。
现年75岁的姆南加古瓦参加过津巴布韦独立斗争,是功勋卓著的“老革命”。他去年11月担任总统以来,带领新政府在经济、外交等方面取得了不小的成绩,津巴布韦面临的国内外环境都有所改善。
相比之下,年仅40岁的查米萨缺乏执政经验,虽曾担任信息通信部部长,但业绩平平。即使在民革运党内,他也是在今年2月原党主席茨万吉拉伊去世之后才崭露头角。
同时,执政党强大的政治和经济资源也对姆南加古瓦助力不小。
此外,在历次津巴布韦选举中,“得农村者得天下”始终是一条铁律。民盟长期立于不败之地,关键就在于占全国人口70%以上的农村地区始终是该党的“票仓”,此次选举也不例外。
三大任务
津巴布韦大学政治学教授曼耶鲁卡认为,姆南加古瓦如愿连任后,将面临三大任务。能否顺利完成这三大任务,将决定津巴布韦今后5年的走向。
第一大任务是增加就业。津巴布韦近年来经济增长乏力,失业率屡创新高,也引发了一系列问题。姆南加古瓦在竞选中承诺将发展经济、创造数十万个就业岗位,但这并不容易做到。曼耶鲁卡认为,姆南加古瓦未来应扩大开放,改善投资环境,吸引更多外资进入,同时还应加强基础设施建设,发展制造业,为增加就业奠定基础。
第二大任务是解决执政党内部矛盾。民盟内部存在以姆南加古瓦为首的一派和前总统穆加贝的夫人格雷丝领导的另一派之间的矛盾,而去年11月津巴布韦政局动荡最终导致姆南加古瓦取代穆加贝上台也正是源自这一矛盾。穆加贝辞职后曾宣称姆南加古瓦取代他担任总统“程序不合法”。此次总统选举的前一天,他又公开宣布支持查米萨,与姆南加古瓦唱“对台戏”。团结执政党成为姆南加古瓦的当务之急。
第三大任务是稳定国内安全局势。此次选举前后,津巴布韦国内涉及政治的暴力活动有所增加。总统选举结果公布后,民革运已表示拒绝接受选举结果,未来可能举行更多示威游行。如何应对这些事件,将考验姆南加古瓦的政治智慧。
②欧洲即将迎来40年最热的夏天
今年入夏以来,欧洲多国持续受到热浪侵袭,各地不断出现创纪录高温。
西班牙国家气象局8月1日数据显示,该国于当日记录到40摄氏度酷热高温。据当地气象部门预测,西班牙中、南部地区将在2日和3日继续升温,最高气温可能升至42摄氏度至44摄氏度。
当地气象部门表示,由于大量热空气从非洲上升到达西班牙,导致西班牙气温持续升高。其中西南部、中部和埃布罗河地区尤为酷热。气象专家认为,升温可能一直持续到5日,政府已向当地居民发出健康警告。
同样受到热浪侵袭的还有瑞士。据瑞士德语广播电视(SRF)2日报道,瑞士创下历史性高温达到30摄氏度,柏油路面温度也可能达到50-55摄氏度。日前,瑞士警方发起“热狗运动”,鼓励狗主为爱犬穿上鞋子,以免在路上行走时爪子被烫伤。
据英国《卫报》报道,欧洲北极圈也收到极端气温侵袭。卫报援引欧洲气象网站“恶劣天气(severe-weather)”数据称,位于北极圈内的挪威班纳克7月30日测到32摄氏度的气温,挪威其它部分地区甚至测到更高温度。
自七月起,北欧诸国一直受到高温和干旱侵袭。7月18日,持续高温和干旱触发大规模森林火灾,火势绵延瑞典、芬兰、挪威和俄罗斯,以至北极圈内也发现了火情。
英国部分地区于今夏以来持续高温干旱。英国国家气象局7月23日的天气报告显示,英格兰大部分地区气温超过30摄氏度,英格兰东部萨福克郡观测到33摄氏度的高温。英国为温带海洋性气候,夏天平均气温20摄氏度以上,家庭空调安装率极低。
与此同时,英格兰部分地区已连续54天没有明显降雨。气象部门数据显示,今夏以来英格兰地区的平均降雨量仅为往年的五分之一,一些地区甚至不到十分之一。国家气象局发言人称,这是英国自1961年来最干旱炎热的一个夏天。
极端炎热的天气对欧洲地区的生产生活造成了相当程度的影响。美联社7月31日报道,德国部分地区最高气温升至39摄氏度,高温导致莱茵河与易北河水位大幅下降,造成大量鱼类死亡。
报道称,高温同时导致农作物枯萎,收成减少。德国农业部统计,全国不同地区的谷物和油菜收成比去年同期降低20-50%不等,畜牧业也因旱灾影响导致饲料短缺。德国农业部长克勒克纳1日表示,要等到8月底的准确数据出炉后,才能判断是否采取大规模救灾行动。
此外,葡萄牙,希腊,意大利等地也于今夏出现了不同程度的高温天气。
③美国国务卿迈克·蓬佩奥会见土耳其外长
土耳其外交部长恰乌什欧陆在出席于新加坡举行的第51届东南亚外长会议范围内会见了美国国务卿彭佩奥。
据估计他们二人讨论了美国政府针对两名土耳其部长实行的丑闻性制裁决定。
在新加坡举行的面对面会议之前,他们二人最后一次会面是鉴于美国方面的要求而在8月1日通电话实现的。
加之在7月18日,26日和28日的电话会谈,在过去的15天里总共会晤4次。
土耳其外长在东盟外长会议范围内也曾与印度尼西亚外交部长雷诺马苏迪,日本外相孔子太郎以及伊朗外交部长杰瓦德扎里夫分别举行了双边会谈。
④沙特领导下在也门的联合军否认发动了针对平民的空袭
新华社科威特城8月2日电(记者王薇 聂云鹏)萨那消息:也门荷台达省卫生部门2日发表声明说,沙特领导的多国联军当天空袭该省荷台达市时轰炸了当地一个市场,造成52名平民死亡、100多人受伤。
荷台达省卫生部门官员当天对新华社记者说,伤者已被送往多个医疗机构救治,很多人伤势严重,死亡人数可能进一步上升。
当地一些居民说,市场当天人员密集,轰炸造成许多商贩和顾客当场死亡,场面惨烈。
在沙特领导的多国联军支持下,也门政府军6月13日发起收复荷台达的大规模军事行动。荷台达港濒临红海,是也门胡塞武装与外界联系的重要通道,也是国际社会向胡塞武装控制区提供人道主义援助的唯一通道。
2014年9月,也门胡塞武装夺取首都萨那,后又占领也门南部地区,迫使总统哈迪前往沙特避难。2015年3月,沙特等国针对胡塞武装发起代号为“果断风暴”的军事行动。