-
THG·Akashic
【四速】20180914 BBC One-Minute World News
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
概要:①飓风佛罗伦斯击打美国东海岸②台风山竹来临,菲律宾上千民众转移③美消防员调查麻省气体连环爆炸事件④为保护古建筑筹款,法国首个全国乐-透即将开奖
↓==========【原速】新闻视频=========↓
↓========【0.9x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.8x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.7x倍速】新闻视频=======↓
==========↓摊开来的概要↓==========
①飓风佛罗伦斯击打美国东海岸
中新网9月14日电 综合报道,尽管已经降级为二级飓风,但“佛罗伦斯”给美东居民带来的威胁并未减小。13日,北卡海滩已经开始感受到飓风威力。美国国家飓风中心称,飓风推进速度放缓,降雨量可能将会比最初预测的要多,或将导致威胁生命的洪灾。
截止13日上午,“佛罗伦斯”的风速已经减缓,并已从4级飓风减弱到了2级飓风,但风速仍达每小时165公里。“据料佛罗伦斯在飓风眼到达海岸前,威力不会有所改变,在飓风中心进入陆地后才料将转弱。”
气象专家还表示,飓风的覆盖范围变得更大,且移动速度也更加慢,这将会受影响地区带来更多降雨。
“佛罗伦斯”尚未登陆,北卡海岸地区已有16000户因强风而出现断电,目前已有170万人被要求强制撤离。海岸地区风力已开始增强,北卡罗来纳州的外滩群岛(Outer Banks)和部分海岸地区城镇已传出轻微淹水现象。
截止13日,已有1200个航班取消,更多航班延误。南卡和北卡的多个机场已经关闭,最早于15日恢复运营。
据预测,飓风将在9月14日到达美国海岸,白天将慢慢穿过南卡罗来纳州境内。
佐治亚州、北卡、南卡、维吉尼亚州及马里兰州都已进入紧急状态,预计“佛罗伦斯”将给南部多州来创纪录的降雨量,而且部分地区可能还会有龙卷风。大风天气将至少持续24小时,预计会拔起树木,刮断电线。
随着飓风的逼近,总统特朗普和州级与地方官员呼吁飓风路径上的居民即刻撤离。特朗普在社交网站上推文称,美国联邦应急管理委员会(FEMA)已经就向他通报了关于“佛罗伦斯”飓风的最新进展,急救和执法人员已准备好应对,“我们与你们同在”。
②台风山竹来临,菲律宾上千民众转移
菲律宾对吕宋岛发布风暴预警,并表示在超强台风“山竹”(Mangkhut)今晚登陆北部省份卡加延(Cagayan)之前,可能需要撤离多达824,000人。
周日预计将遭“山竹”袭击的香港已宣布挂3号风球,并开放48个临时庇护中心。一些居住在偏远岛屿的居民被要求采取预防措施,转移到更安全的地方。“山竹”的路径有可能发生变化,目前预计将朝中国南部前进。
美国军方的联合台风警报中心预测,“山竹”的最大风速将达到173英里/小时(278公里/小时),阵风强度最强将达到207英里/小时。“山竹”正朝菲律宾北部前进,以每小时20公里的速度朝西北方向移动。
菲律宾总统杜特尔特表示,政府已经为抗击“山竹”拨付了近20亿比索(3700万美元)的准备金,影响如果十分严重,可能需要海外援助。
“进入南海后,山竹预计还将维持超强台风级别,”香港天文台表示,“山竹的后续移动路径及其与香港的距离仍然存在不确定性,不过它将在周日给香港带来恶劣天气。”
③美消防员调查麻省气体连环爆炸事件
美国波士顿北部的劳伦斯多个社区,约70处地点,先后发生气体泄漏事故,引发爆炸及火警,造成最少6人受伤,包括1名消防员,数百名居民需要疏散。
据报,波士顿北部多个社区,包括劳伦斯、安多弗及北安多弗于当地周四(13日)发生连环气体爆炸,爆炸原因可能是天然气管破裂所致。WBZ新闻台报导指,第一次爆炸是压力过大的天然气管造成的。
现场大量浓烟直冲半空,有居民形容天然气的气味非常浓烈。当地消防已到场救援,据报事件涉及17宗气体爆炸及70宗起火,有20至25间屋着火,最少1间屋被烧毁后倒塌。多辆消防车及大批消防员接报到场,当局同时关闭气体供应及切断电力,防止火势进一步蔓延,并下令3个社区的居民疏散。
据报,安多弗(Andover)至少有3人受伤,其中一人为消防员;劳伦斯市(Lawrence)一间民宅爆炸时造成至少6人受伤。
麻省应急部门表示,可能是燃气管道压力过高引发事故,初步相信并无可疑,气体公司正对管道进行减压处理。
④为保护古建筑筹款,法国首个全国乐-透即将开奖
据香港《文汇报》报道,日前,法国首次推出“古迹任务彩票”,旨在筹措资金,用作修复法国各地的古迹,预计可筹得1500万至2000万欧元,而头奖幸运儿可获150万欧元奖金。
据报道,“古迹任务彩票”计划的灵感,来自英国国家彩票古迹基金,彩票上印有各地古迹照片,预计发行1200万张,于全国3万多间商户发售,平均中奖率为1/3,最低派彩为15欧元,每张彩票售价10欧元,是法国历来售价最高的彩票,远高于一般售5欧元的彩票。
彩票计划部分收益会直接用于修复古迹,目前已选出270处急需修复的建筑,其中18处可优先动用资金,包括西部小岛上的鹳鸟军事堡垒,以及东部隆河省的吉耳河水道桥。政府希望推出彩票,能提高国民维护古迹的意识,并了解到人人均有能力参与。
然而,有受访者认为,彩票售价昂贵,表示他们缴交的税款,应已包括用于修复古迹的文化预算。