-
THG·Akashic
【四速】20181013 BBC One-Minute World News
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
概要:①特朗普说谋杀记者的凶手将受到严厉惩罚②柏林举行反种族主义大规模示威游行③特朗普说未与土耳其做交易换回被囚牧师④印尼超20人死于大雨和山体滑坡
↓==========【原速】新闻视频=========↓
↓========【0.9x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.8x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.7x倍速】新闻视频=======↓
==========↓摊开来的概要↓==========
①特朗普说谋杀记者的凶手将受到严厉惩罚
美国总统特朗普在接受哥伦比亚广播公司“60分钟”节目采访时表示,美国将彻查一名失踪的沙特记者的下落。如果他被发现被谋杀,将会受到“严厉惩罚”。
在哥伦比亚广播公司(CBS)周六上午公布的采访片段中,特朗普说,贾马尔的案件“受到了非常、非常强烈的关注”,如果事实证明是沙特政府下令杀害他,他的政府“将非常不安和愤怒”。
“就在这一刻,他们否认了这一点,他们强烈否认了这一点。会是他们吗?是的,”他说。
《华盛顿邮报》的专栏作家贾马尔,于10月2日前往位于伊斯坦布尔的沙特领事馆,以获取允许他与土耳其未婚妻结婚的文件。从那以后,他就再也没有公开露面。
周五,一名熟悉正在进行的调查的消息人士告诉CNN,土耳其当局有音频和视频证据显示,贾马尔 是在沙特领事馆内被杀的。
西方情报机构向消息来源描述的证据显示,领事馆内部发生了袭击和争斗。该知情人士称,有贾马尔被杀的那一刻的证据。
这位消息人士告诉CNN,外国情报机构发现,土耳其官员在简报中提供的证据性质“令人震惊和恶心”。
②柏林举行反种族主义大规模示威游行
(德国之声中文网)此次柏林示威的宗旨是"为了一个公开的和自由的社会--团结而非排他",反对右翼挑衅、歧视、地中海上难民死亡和社会福利缩减。4万人报名参与。不过,组织者和警方均无法预估,最终会有多少人参加。
行动定于中午时分开始,首先在亚历山大广场举行集会。此后,开始游行,其路线经由莱比锡大街、波兹坦广场和勃兰登堡门,至凯旋柱。晚些时候,那裡将有一场音乐会。登台献艺者中将包括德国著名歌手格勒内迈尔(Herbert Grönemeyer )和"医生"(Die Ärzte)乐队。
众多组织、团体、政党及著名人士支持举办此次活动,其中有演员菲尔曼(Benno Fürmann )和电视主持人博莫曼(Jan Böhmermann)。
反对闭关锁国
联邦政府外长马斯也对示威活动表示欢迎。这位社民党政治家在丰克(Funke)传媒集团报纸上指出,这麽多人走上街头,明确表达"我们不可分割"这一立场,"这是一个了不起的信号"。他说,德国社会不让自己被分裂,"尤其不能被右翼民粹主义者分裂"。
马斯强调指出,德国大多数人赞同宽容、赞同向世界开放,新民族主义解决不了任何问题,"我们需要的不是闭关锁国,而是更多的国际合作。出生、肤色、宗教和生活方式的多样性之于我们乃是一种丰富而非威胁" 。
左翼的争论
左翼党联邦议院党团主席瓦根克奈西特(Sahra Wagenknecht)先前驳回了有关她拒绝参加"不可分割"示威游行的报道。由她创建的左翼整合运动"起来"(Aufstehen)表示,瓦根克奈西特虽在内容上批评了要求参加此次活动的呼吁,但赞同"有尽可能多的人上街反对右翼倾向和种族主义"。她同时强调,未来亦应团结那些"希望有序移民"的人,让他们也加入这样的示威活动。
示威活动的倡议者们号召人们为受保护权和庇护权、反对欧洲隔绝而起来抗争。近期,瓦根克奈西特曾越来越频繁地对边界公开和移民无限制进入德国劳工市场发出警告。
联邦议院绿党党团总干事克尔纳(Michael Kellner)等人反驳了瓦格克奈西特的批评。克尔纳对德国编辑部网络表示,在他眼裡,瓦根克奈西特的"起来"运动"已然丢人现眼、失去了资格"。他指出,瓦格克奈西特对示威活动的批评尤其使德国选项党高兴,便已非常说明问题。与瓦根克奈西特同为左翼党联邦议院党团主席的巴尔奇(Dietmar Bartsch)告知《法兰克福汇报》:"联邦议院左翼党党团作出决定,号召参加'不可分割'示威。我本人也将高兴地入列其间。瓦根克奈西特与这一号召保持距离,让我多少有些诧异"。
③特朗普说未与土耳其做交易换回被囚牧师
被土耳其拘留两年后释放的一名美国牧师于周六下午在白宫椭圆形办公室跪在美国总统旁边,祈求上帝给予特朗普总统“超自然的智慧”。
福音派基督徒安德鲁·布伦森牧师也赞赏美国政府为争取他的自由而对土耳其施加的强大压力。
他说:“我们特别要感谢行政当局” ,“你们真的为我们而战。” 当时布伦森的家人也在场。
特朗普说:“24小时内就从土耳其监狱到了白宫。这还不错。”
特朗普在周六早上的一条推文中写道:“看到和会见他真是太棒了”, “他是一位了不起的基督徒,经历过如此艰难的历程。”
特朗普感谢土耳其总统埃尔多安让布伦森回国,并表示没有支付任何赎金,美国没有与土耳其就布伦森的释放谈判一个协议。他说“我不就人质做交易。” 安卡拉也强烈否认有任何交易。
周五美国之音询问是什么导致布伦森被释放,特朗普在辛辛那提市政机场回应说:“我们和土耳其通话,他通过了那个系统,我们让他出来了。我们很久以来就一直试图让他出来“。
布伦森的释放,结束了华盛顿与安卡拉之间的一场外交纠纷。布伦森被控犯有恐怖主义和间谍罪,如果被定罪,最多面临35年监禁。华盛顿称这些指控毫无根据。
布伦森乘美国军用飞机前往德国的拉姆施泰因空军基地,进行医疗检查,然后返回美国。
土耳其法庭星期五判决布伦森有罪,但只判处他三年零一个月的监禁。这位牧师在审前已经被拘押了两年,所以法庭判他以拘押期折抵刑期,将其释放。
目击者说,布伦森听到法庭的量刑宣判后说:“这是我全家一直在等待的一天。”
星期五,在第四天的听证中,三名检方证人收回了早先的证词。其中一人说他不知道布伦森是谁,另外两人声称法庭误解了他们之前的陈述。
布伦森牧师一案在土美关系上一场前所未有的危机中成为一大聚焦点。美国总统特朗普今年8月对土耳其罚以关税,部分原因就是土耳其不放弃起诉布伦森。在美国加征关税后,土耳其货币崩溃。
④印尼超20人死于大雨和山体滑坡
印度尼西亚抗灾署13日说,该国北苏门答腊省、西苏门答腊省11日以来发生的洪灾和山体滑坡已造成22人死亡。
印尼抗灾署发言人苏托波通过电话告诉新华社记者,北苏门答腊省和西苏门答腊省11日以来连降大雨,造成河流水位暴涨、山体滑坡和房屋倒塌。截至13日中午,灾害造成22人死亡,还有15人失踪、数十人受伤。
苏托波说,目前,由地方抗灾署、搜救中心、军警、志愿者等组成的救援队正在实施紧急救援,但部分灾区位置偏远、地形复杂,给搜救工作带来困难。灾害造成的伤亡人数和财产损失有可能继续上升。
苏托波指出,受灾最严重的北苏门答腊省曼达林·纳塔尔县境内发生8次滑坡,造成部分房屋倒塌,另有数百座房屋被淹。
每年11月至次年4月是印尼雨季,也是该国山体滑坡和洪涝灾害高发期。