-
THG·Akashic
【四速】20181014 BBC One-Minute World News
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
概要:①德国总理的政治盟友在巴伐利亚竞选中损失惨重②英法德要求沙特对失踪记者事件进行诚实地调查③英国负责退欧的部长与欧盟对应高官会谈④教皇册封被谋杀的圣萨尔瓦多大主教为圣人
↓==========【原速】新闻视频=========↓
↓========【0.9x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.8x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.7x倍速】新闻视频=======↓
==========↓摊开来的概要↓==========
①德国总理的政治盟友在巴伐利亚竞选中损失惨重
德国巴伐利亚州州议会选举投票结束,总理默克尔所属基督教民主联盟(基民盟)的姊妹党、多年来一直在巴伐利亚州掌权的基督教社会联盟(基社盟),票站调查显示其得票率跌至68年以来新低,预料将失去绝大多数党地位。
票站调查及初步点票结果显示,基社盟只能取得35%左右的选票,得票率比5年前的上次大选大幅下跌12.7个百分点,几乎笃定失去议会内的绝大多数党地位。党魁希霍夫承认“这不是很好的一天”。执政联盟内另一大党社会民主党表现更是惨不忍睹,相信只会取得最多一成选票,比上次大选得票率少差不多一半,是该党二战以来在该洲的最差成绩。
基社盟和社民党两大姊妹党惨遭滑铁卢,分析预期将对默克尔的威望带来沉重打击。在巴伐利亚选举前一天,德国政坛元老级人物、联邦议院议长朔伊布勒罕见地发声,认为默克尔在执政联盟内的地位削弱,“她不再像前三个任期、或者前两个半任期那样无可争议。”
至于这两大党流失的票数,就去了两个新掘起的政党,其中绿党预料将以19%得票,比上次选举得票多出超过一半,将成为议会第二大党。极右翼的另类选择党更将以11%得票率,首次晋身议会。
②英法德要求沙特对失踪记者事件进行诚实地调查
英国, 法国和德国, 就沙特阿拉伯记者卡舒吉失踪案发表联合声明, 表示必须查明卡舒吉失踪的真相和他的遭遇, 并确定谁要为事件负上责任.
对于美国总统特朗普的威胁, 沙特政府发表声明, 表示坚决反对任何损害沙特的威胁或企图, 不论是经济制裁, 政治压力或持续的不实指控, 警告任何针对沙特的行动, 沙特都会作出更大的回应.
特朗普之前说, 一旦证实卡舒吉是在土耳其的沙特领事馆内遇害, 美国会严惩沙特, 但表明不会取消两国的巨额军事合约.
受到特朗普的言论影响, 沙特股票市场一度急跌百分之7, 其后跌幅收窄, 但仍跌超过百分之4.
③英国负责退欧的部长与欧盟对应高官会谈
(无相关中文新闻)
The UK Brexit secretary, Dominic Raab, is holding crunch talks with the EU’s chief negotiator, Michel Barnier, after making an unexpected dash to Brussels days ahead of a “moment of truth” leaders’ summit.
Raab arrived in the Belgian capital on Sunday for a 4pm meeting, with the talks expected to last late into the night, sources close to the Brexit secretary said.
The European council president, Donald Tusk, had told Theresa May last month he needed to see “maximum progress” on the issue of avoiding a hard border on the island of Ireland by the European council meeting of leaders starting on Wednesday evening.
A UK government spokesperson said: “Brexit secretary Dominic Raab will be in Brussels this afternoon to meet with Michel Barnier.
“With several big issues still to resolve, including the Northern Ireland backstop, it was jointly agreed that face-to-face talks were necessary ahead of this week’s October European council.”
In the event the negotiating teams find a compromise position on avoiding a hard border on the island of Ireland, a Brexit summit to finalise the terms of the political declaration on a future trade relationship has been pencilled in for the weekend of 17-18 November.
④教皇册封被谋杀的圣萨尔瓦多大主教为圣人
中美洲萨尔瓦多天主教枢机主教罗梅洛在1970年代不畏暗杀威胁,勇敢为穷苦民众发声,却在1980年3月一场弥撒时,遭到枪击身亡,享寿63岁。他遭暗杀后,外界一直呼吁梵蒂冈封他为圣人,但由于他生前倡导解放神学,因此罗马教廷保守派一直阻挡此事,直到首位出身拉丁美洲的现任教宗方济各就任后,“罗梅洛封圣”终于实现:教宗方济各今年5月册封罗梅洛为圣人,封圣典礼在14日举行。
勇敢为穷人发声 却遭暗杀身亡
罗梅洛(Oscar Romero)从1977年2月起担任萨尔瓦多(El Salvador)的枢机主教,当时的他持保守立场,因此受到独裁军政府欢迎。然而,1977年3月12日,罗梅洛的好友、致力争取穷苦百姓权益的耶稣会神父格兰德(Rutilio Grande)被暗杀,此后罗梅洛改变原本的保守立场,开始拥护解放神学(liberation theology),积极为穷人发声,主张天主教信徒应该要关注世间制度的公平正义问题,例如贫穷的世袭化。
罗梅洛的主张受到当时萨尔瓦多政府的批评,梵蒂冈内部也对他多有批评,但他仍旧坚持为穷苦民众挺身而出,尽管多次收到死亡威胁也不畏惧。他曾在日记写道:“一边是权贵,一边是贫穷弱势民众,神父应该站在谁身边?我内心没有一丝疑问,神父必须与人民站在一起。”
1979年,萨国改革派革命军政府上台,但国内各派势力都不满意这个军政府,美国支持的萨国军政府与古巴支持的法拉本多.马蒂民族解放阵线(FMLN)在这一年爆发内战。1980年2月,罗梅洛致函时任美国总统卡特(Jimmy Carter),要求美国政府不要为萨国军政府提供军事援助,但卡特对罗梅洛的要求置之不理。
1980年3月24日,罗梅洛在首都圣萨尔瓦多(San Salvador)的天主教医院参加弥撒时,遭到右翼势力派出的狙击手暗杀,子弹贯穿他的心脏,他不幸丧生。他被谋杀的前一天,还公开呼吁萨国军方别再杀害无辜百姓。他的葬礼举行时,逾10万民众参加,萨国军队竟朝民众开火,酿成数十人死亡。
教宗方济各上任后 罗梅洛终封圣
罗梅洛死后成为萨尔瓦多天主教徒心中的守护圣人,并且被列入“20世纪十大基督宗教殉道者”,而他的雕像伫立于英国伦敦西敏寺(Westminster Abbey)西大门上方。
然而,由于梵蒂冈保守派的反对,罗梅洛一直未能封圣。直到2009年,萨尔瓦多左翼政党“法拉本多·马蒂民族解放阵线”总统候选人富内斯(Mauricio Funes)当选,加上2013年出身阿根廷的教宗方济各(Pope Francis)上任,罗梅洛才终于有机会封圣。
天主教的封圣是宣福礼(beatification)之后的进阶仪式;经过宣福礼的真福者出现过2次神迹,经过天主教教会进一步确认其资格后,就可以举行封圣仪式,宣布承认这个人为圣人。
2015年5月,罗梅洛被册封为真福。今年3月,教宗方济各批淮颁布法令,确认罗梅洛代祷而发生的神迹,其中1个神迹是萨尔瓦多34岁孕妇佛罗雷丝(Cecilia Maribel Flores)原本病入膏肓,她的家人与所属教堂向她为罗梅洛祈祷后,她平安生下孩子,并完全康复。2018年5月,教宗方济各宣布将罗梅洛册封为圣人。
天主教慈善机构“天主教海外发展基金”(CAFOD)拉丁美洲地区负责人迪克森(Clare Dixon)表示:“罗梅洛在他的祖国萨尔瓦多备受尊崇……封圣仪式将让罗梅洛获得他完全应享有的认可,他当时谴责撕裂国家的暴力,公开反对压迫,站在穷人身边,挺身对抗不平等。”